Актер: Давид Бутен, Пьер Коллин, Гилберт Комтоис, Максим Дюмонтье, Джанет Лэйн, Милен Сен-Совер, Катрин Йейл